KARESANSUI “Sanzon-seki” – Elementos en Mi Jardín Japonés

23 Oct KARESANSUI “Sanzon-seki” – Elementos en Mi Jardín Japonés

Antes he referido lo importante que es el elemento agua, pero la presencia del agua en si misma, no es necesaria. En el jardín seco estilo “Karesansui” , el mar está simbolizado por arena o grava grises y el estado del mar está expresado por patrones de arena creado por “rakear”  la arena o grava fina para formar ciertos diseños.

Un mar sin islas es impensable, así que las grandes rocas colocadas directamente en la grava o con musgo alrededor, cumplen este papel simbólico tan proprio de un país cuya paisaje de referencia son islas y mares.

Las islas están simbolizadas por rocas de formas interesantes colocadas en la grava o arena. Grupos de las piedras que representan una pedregosa orla marÍtima puede ser arreglado cerca del borde de un lago o su representación en grava o arena. La representación los “tres Buddhas”  llamado “sanson” es uno de los estilos más ortodoxos en el arte de arreglo de piedras. Consta de tres piedras bastante verticales. La piedra más grande, la cual es siempre colocada en el centro, representa el Buddha mientras las dos piedras más pequeñas colocadas cercanamente representan dos Bodhisattvas. Este arreglo es utilizado generalmente para expresar horaisan, shumisen, o una cascada.

En mi jardín seco, sin embargo, se ha utilizado otro conjunto simbólico de rocas que son la grulla y la tortuga. Según la mitología china, la grulla vive mil años y la tortuga diez mil años, son símbolos de su buena suerte y longevidad, los animales reales son a menudo simulados por la forma de las islas, (una alta y erecta y otra plana y redondeada).

Otro símbolo auspicioso es el kibune, o barco del tesoro, en el cuál navega los mares y está representado a menudo por una roca o grupo de rocas… en mi caso por la roca aislada colocada sobre la grava.

La isla de tierra alrededor algunas de las rocas está cubierta de musgo y tiene preparado riego para la colocación de un Bonsaï que está todavía en formación.

Hay también un seto de Photineas, un par de rosales trepadores (que ya estaban antes de construir el jardín japonés) y un cerezo – “prunus kojo no mai” .